PMT est une boîte de postproduction qui œuvre dans l’industrie de la télévision et du cinéma depuis plus de 40 ans. Elle est à la recherche d’un·e technicien·ne en sous-titrage pour malentendants.
Sommaire des responsabilités
Faire la transcription complète d’émissions de télévision, films et documentaires
Vérification rigoureuse de la qualité du français
Mise en forme des soustitres à l’écran selon les normes établies
Préparation et envoi du fichier final de soustitrage
Critères d’embauche
2 années d’expérience en soustitrage
Formation universitaire
Excellente maîtrise du français
Rigueur, minutie et rapidité d’exécution
Connaissance du logiciel EZTitles un atout
Bonne vitesse de frappe
Très bonne connaissance de l’anglais un atout
Nous offrons un salaire compétitif selon l’expérience et un climat de travail sain, agréable, stimulant ainsi qu’une flexibilité d’horaire.
